نِنِا ( مادر )

, ...ادامه مطلب

انجیر مازِرون اَلان اِما انجیر پَجه ماه‌ِ دله دَرمی. هر جای مازرون بوری این میوه‌ی خِشمِزه ته چِش مِقابِل دَره. بَپِته انجیر ره وَقته دارِ سر جه بَچینی بِتونّی در جا نوش جان هاکنین یا وِره خِشک هاکنی, ...ادامه مطلب

مازِرون نِخاره، تَن زَنده زِلهمهمون وَر نَینه عیدی، نَکون گِله عاقل‌، نِخار جه نِدارنه تِوقّع  مازِرون شرمنده، نارْنه حوصله  ترجمه فارسیمازندران مریض است، بدنش درد دارد عید امسال پذیرای مهمان نیست، پس, ...ادامه مطلب

چه وه جِلو مه دست و په کَفِنیپِش‌سر مه سائه وه خَنجِر کَشِنیمِن که شیره هیمه ته جه نَروتمه پس چه پِش‌سر مِنه کَر ره شَندِنی  ترجمه فارسیچرا در مقابلم به دست و پایم می‌افتی و تعظیم می‌کنی اما پشت سرم ح, ...ادامه مطلب

 فضای مجازی, زَندی خاره گب  دنیای واقعی دیم زَندی سَرتَب فالوئر بَخری بَلکوم لایک بَووشی دیمّه جِرِب بَکشی رِسوا نَووشی    ترجمه فارسی در فضای مجازی, حرف‌های خیلی خوبی میزنی اما در دنیای واقعی به صورت د, ...ادامه مطلب

سفر ناتمام‌ من به ارتفاعات ۲۸۰۰ متری درازنو به سرانجام رسید.  عید نوروز سال نود و دو مسیر جاده درازنو واقع در شهرستان کردکوی را در پیش گرفتیم، به دلیل برف زیاد در پنج کیلومتری روستای درازنو مجبور به بازگشت شدیم. اما سرانجام در روز دوم آبان نود و هفت موقعیتی فراهم شد تا این مسیر زیبا و تماشایی را، آن هم در زمان برگ , ...ادامه مطلب

خَله سختی دارنه دِ سال سربازی دل تو یار هسته دوری و غریبی نِگَوونِسته ساعات جِم نَخِرنه نِماشترا سرباز کِنده دِلتنگی برگردان فارسی دو سال خدمت سربازی خیلی سختی دارد  چون غریبی و دوری دل سرباز را به درد می‌آورد ساعت هنگام نگهبانی سرباز، انگار حرکت ندارد غروب آفتاب، سرباز ناراحت و دلتنگ می‌شود شعر: دوستعلی علیخانی / اردیبهشت نود و هفت , ...ادامه مطلب

چشم انداز خط الراس نروخرو در یک روز برفی  از تفرجگاه کَله، شاه سِره ، واقع در روستای دادوکلا, ...ادامه مطلب

آقای  رحمان جهانی آهنگر کلایی اهل روستای آهنگر کلای قائمشهر، ساکن ساری در یک حادثه رانندگی دست چپش از بازو قطع شد اما از ادامه زندگی نا امید نشد و معلولیت و قطع عضو را پایان را ندانست و به صورت تجربی نواختن نی را آموخت.  آقای جهانی می‌گوید:  نوازندگی نی با یک دست بسیار سخت بود در ابتدا از انگشت پای چپ برای کمک به نواختن نی استفاده کردم و سپس به این فکر افتادم که بعضی از نت ها را با انگشتان پای چپ بنوازم. این هنرمند در جشنواره کشوری معلولان در سال ۷۹ رتبه نخست را کسب کرد و داوران نوازندگی او را که تلفیقی از دست راست و پای چپ بود برتر و در جهان بی نظیر اعلام کردند.  آقای رحمان جهانی در رشته دوچرخه سواری نیز فعالیت می کند و داور درجه ۳ بین المللی دوچرخه سواری معلولان است. آقای جهانی در زمینه نقاشی٫ گچ بری٫ سنگ کاری٫ کاشی کاری و جوشکاری بسیار مهارت دارد و تا کنون توانست با آموزش بیش از ۱۰۰ جوان به ویژه جوانان معلول زمینه اشتغال انها را فراهم کند . این هنر مند اعتقاد دارد :  هیچگاه تسلیم سرنوشت نباید شد چرا که فردا حتما معجزه دیگری است. چه مرد چه زن اگه بوشِن پای کار دست و لینگ هم نِدارِن نزنّه زار دونّه چِتی را ره پی دا هاکِنِن گدایی ره وِشون دونّه ننگ و عار   شعر: علی خانی آبان ۹۵, ...ادامه مطلب

هیمِه کِمبه کِله ره گرم هاکِنِم چو هایته دَسّ و لینگ ره نَرم هاکِنِم  پِلا بَپِجِم و چایی دَم هادِم شه ره تا دَرِمبه سرگرم هاکِنِم شعر : نعمت الله احسانی بنافتی  برگردان فارسی / علی خانی هیزم جمع کنم تا اجاق را روشن و گرم کنم تا دست و ‌پایم را که بخاطر سرما مانند چوب شدند نرم کنم روی اجاق برنج بپزم و چایی دم کنم  تا زمانی که حیات دارم خودم را به نوعی سرگرم کنم  , ...ادامه مطلب

به نام خداوند اخلاق  و دانش             که داده به ما هوش و عقل و بینش  اگر بار گران بودم، رفتم                      اگر نامهربان بودم، رفتم  ببخشید گر عذاب دادم شما را            براتون نگران بودم، رفتم  عرض سلام و ادب و احترام، خدمت همکاران بزرگوار، اولیای محترم و دانش آموزان عزیز  بعد از سی سال خدمت در وزارت آموزش و پرورش، بالاخره به درجه بازنشستگی نائل شدم. در طی این مدت سعی کردم چهار اصل مهم را در زندگی شغلی‌ام بیشتر از دیگر مسائل رعایت کنم. ۱- نظم و انضباط ۲- عمل به شعار پیشگیری ۳- ارزش قائل شدن برای اخلاقیات و علم و دانش به یک نسبت مساوی ۴- عمل گرایی در کارها  * نظم اولین قانون آسمانی است. زیرا جهان بر پایه‌ی نظم استوار شده است. بنابراین سعی کردم به طور نسبی در برقراری نظم و انضباط در مدرسه کوشا باشم چون اعتقاد دارم نظم از هدر رفت عمر جلوگیری می کند، انسان را از سردرگمی نجات می‌دهد، به زندگی صفا و رونق می‌بخشد، کارها به آسانی انجام می‌پذیرند و انسان وامانده و خسته نمی شود.  *می‌گویند پیشگیری بهتر از درمان است. یا علاج واقعه را قبل از وقوع باید کرد. جلوی هر کار خطایی را به موقع گرفتن هنر است، نه اینکه بگذاریم اتفاق ناخوشایند بیفتد و بعد چندین نفر را درگیر حل آن مشکل کنیم شاید آن مشکل به سرانجام مطلوب برسد یا نرسد. بنابراین می توان با کنترل کردن، مراقبت کردن، وقت گذاشتن , ...ادامه مطلب

یازدهمین همایش احیا و پاشداشت بنافت قرار هسته در شهرستان ساری، بخش دودانگه، دهستان بنافت، روستای سنگده برگزار بووشه.  در این همایش قرار هسته بازارچه بومی و محلی، بازی های قدیمی، موسیقی مازرونی، شعر خونی مازرونی و ... برگزار بووشه. روز ۲۶ مرداد ۹۶ ره یاد نکنین، همه دعوتنی‌. « اَتّا روز شاد در دامِن , ...ادامه مطلب

یکی از سرگرمی های دوران کودکی ما در دهستان بنافت تاب بازی ( تو بازی، تو کا ) بود. لوازم مورد نیاز جهت درست کردن تاب:  ۱- طناب؛ حداقل شش متر طول، حداکثر بستگی به ارتفاع درخت دارد.  ۲- قطعه چوبی به طول هفتاد سانتیمتر و قطر پنج سانتیمتر. نحوه درست کردن تاب:  ۱-انتخاب درخت با ویژگی های: الف) مقاوم با, ...ادامه مطلب

کاهش 43درصدی بارندگی بهاری و نگرانی کشاورزان مازندران مازندران بهار امسال را با کاهش 43 درصدی بارندگی نسبت به بهار سال قبل پشت سر گذاشته و این امر سبب نگرانی کشاورزان نسبت به پائین رفتن آب سفره های زیرزمینی و خشکسالی شده است. هواشناسی مازندران در تازه ترین گزارش از وضعیت بارندگی ، میزان بارش در سه م, ...ادامه مطلب

غزل وصیت نامه از استاد کیوس گوران خشکِ چو بَیمه، مِره تَش بَزنین سردِ روزه کِله ی کَش بزنین لِش نِدارمه، اَتتا او وسسه مره  چشمه نَیه ،زردوی لش بزنین سدر و کافور مه سر و تن نمالین چهارتا پر نعنا ره مه نعش بزنین  وقت تابوته گیرننی دوش سر  شابِ گت تر , ...ادامه مطلب